ALLGEMEINE NUTZUNGSBEDINGUNGEN DER SEE AND SO-WEBSITE

Herausgeber: GRUPPE PRISMA MEDIA

Sitz der Gesellschaft: 13, rue Henri Barbusse – 92230 GENNEVILLIERS

Stammkapital: 3.000.000 €

HR: 318 826 187

EU-UStNr.: FR 82 318 286 187

Vorstandsvorsitzende: Claire LEOST

PRÄAMBEL

PRISMA MEDIA (im Folgenden „PRISMA MEDIA“), einschließlich der Firma PRISMA MEDIA, vereinfachte Aktiengesellschaft mit einem Kapital von 3.000.000 €, eingetragen im Handelsregister NANTERRE unter der Nr. 318 826 187, mit Hauptsitz in 13, rue Henri Barbusse – 92230 GENNEVILLIERS, sowie seine Tochtergesellschaften im Sinne der Bestimmungen von Artikel L 233-1 frz. Handelsgesetzbuch ist der Herausgeber von Online-Inhalten und -Diensten sowie von digitalem Support für mobile oder Tablet-Geräten, die auf allen digitalen Endgeräten zugänglich sind und bei der Anmeldung der Nutzer verfügbar sind.

ARTIKEL 1 – BEGRIFFSBESTIMMUNGEN

Jeder der nachstehenden Begriffe hat in den vorliegenden allgemeinen Nutzungsbedingungen (im Folgenden die ANB) die folgende Bedeutung:

Websites: Websites, die über die von PRISMA MEDIA herausgegebene URL-Adresse zugänglich sind: de.seeandso.com und de-photo.seeandso.com.

Werbekunde: Juristische Person mit einem eigenen Bereich für die Veröffentlichung ihrer Werbebotschaften auf der Website.

Personenbezogene Daten: Alle Informationen über eine bestimmte natürliche Person, die direkt oder indirekt anhand eines Namens, einer Identifikationsnummer oder eines oder mehrerer ihr eigener Elemente identifiziert werden kann.

Partner: Natürliche oder juristische Person mit Vertragsbeziehung zu PRISMA MEDIA.

Dienste: Alle von PRISMA MEDIA bereitgestellten und auf der Webseite verfügbaren Funktionen.

Besucher: Jede natürliche Person, die die Website zu Abfragezwecken aufruft.

ARTIKEL 2 – ANNAHME DER ALLGEMEINEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN

Die vorliegenden ANB wenden sich an jeden Besucher und haben den Zweck, die Modalitäten für die Bereitstellung und die Nutzung der Website festzulegen. Diese Bestimmungen gelten gleichzeitig mit der Datenschutzerklärung und den Allgemeinen Geschäftsbedingungen, sofern solche existieren.

Mit dem Browsen auf der Website wird davon ausgegangen, dass der Besucher unabhängig von den technischen Zugangsmitteln (IT-, Telekommunikations-, digitale Netzte usw.), unabhängig vom digitalen Empfangsgerät (Computer, Mobiltelefon, Tablet, vernetzte Fernseher und andere vernetzte Geräte) und unabhängig von den verschiedenen Versionen der Website, die für jedes digitale Empfangsendgerät entwickelt werden (WEB, mobile Websites, WAP, digitale Tablets, digitale vernetzte Fernseher), die nachstehend aufgeführten Nutzungsbedingungen kennt und ihre Bedingungen vorbehaltlos annimmt.

Die vorliegenden ANB gelten gegebenenfalls für jede Anpassung oder Erweiterung der Website in aktuellen oder künftigen sozialen Netzwerken und/oder Community-Networks.

Die ANB können durch PRISMA MEDIA jederzeit einseitig geändert werden, je nach vorgenommenen Änderungen oder Ergänzungen, um insbesondere allen gesetzlichen, rechtspolitischen, redaktionellen und/oder technischen Entwicklungen Rechnung zu tragen. Daher wird dem Besucher empfohlen, sich vor jedem Besuch über die letzte Version der ANB zu informieren, die jederzeit auf der Website eingesehen werden kann. Sollte der Nutzer mit den ANB nicht einverstanden sein, kann er die Website nicht nutzen.

ARTIKEL 3 – ZUGANGSBEDINGUNGEN ZUR WEBSITE

Erreichbarkeit: Der Zugriff auf die Website ist an jedem Wochentag rund um die Uhr möglich, außer im Falle höherer Gewalt oder eines Ereignisses, das sich der Kontrolle von PRISMA MEDIA entzieht, und vorbehaltlich eventueller Störungen und Wartungseingriffe, die für den einwandfreien Betrieb der Website erforderlich sind und die ohne die vorherige Benachrichtigung des Besuchers durchgeführt werden können.

Kosten und Gebühren: Die Website steht jedem Besucher mit Internetzugang kostenlos zur Verfügung. Das gesamte für die Nutzung bzw. den Betrieb der Dienste der Website erforderliche Software und Hardware, der Internet-Zugang sowie die Kommunikationskosten gehen zu seinen Lasten. Er allein haftet für den einwandfreien Betrieb seiner IT-Ausrüstung und seines Internetzugangs.

Werbung: Als Herausgeber der Website steht es PRISMA MEDIA frei, die Werbeflächen der Website an Werbekunden seiner Wahl zu vermarkten.

ARTIKEL 4 – DIENSTE DER WEBSITE

TEILEN: Besucher, die über Social-Media-Accounts verfügen, haben die Möglichkeit, Artikel auf verschiedenen Sharing-Websites wie Facebook, Google, Twitter usw. zu teilen.

PARTNERSCHAFTEN: PRISMA MEDIA richtet Partnerschaften ein, um die Inhalte und die von der Website angebotenen Dienstleistungen zu erweitern. Diese können auch Seiten/Bereiche mit Produkt- und Dienstleistungsangeboten umfassen, auf die Besucher auf Wunsch zugreifen können. Die Angebote von Partnern und Werbekunden werden von diesen unabhängig und unter ihrer alleinigen Verantwortung angeboten.

Daher übernimmt PRISMA MEDIA keine Haftung beliebiger Art und auf beliebiger Grundlage für die entsprechend abgefragten Angebote und die daraus resultierenden Transaktionen, da Partner und Werbekunden lediglich eine Vertragsbeziehung mit den Besuchern der Website unterhalten.

Der Inhalt der Seiten/Bereiche der Partner und Werbekunden bleibt ihr geistiges Eigentum. Jede Vervielfältigung, Neuauflage oder Weiterverbreitung auf beliebige Art und Weise ist ohne schriftliche Einwilligung der betroffenen Partner und Werbekunden gesetzlich verboten.

Die vorliegenden ANB gelten nicht für die Inhalte und Angebote von Partnern und Werbekunden. Daher wird Besuchern empfohlen, die allgemeinen Nutzungsbedingungen und die allgemeinen Verkaufsbedingungen der Websites der Partner und Werbekunden zur Kenntnis zu nehmen.

ARTIKEL 5 – WEBSITE UND HYPERLINKS

Die Website kann Hypertext-Links enthalten, die auf externe Websites oder Quellen verweisen, die nicht zu PRISMA MEDIA gehören und zu Informationszwecken bereitgestellt werden. Diese Links werden nicht von PRISMA MEDIA kontrolliert, die für die Verfügbarkeit dieser externen Websites und Quellen weder haftet noch garantiert.

Die Entscheidung, diese Links zu aktivieren, fällt in die alleinige Verantwortung des Besuchers. PRISMA MEDIA hat keinerlei Kontrolle über diese Websites und übernimmt keine Haftung für den Zugriff darauf, ihre Inhalte oder Nutzung sowie für Schäden, die sich aus dem Aufrufen der auf diesen Websites enthaltenen Informationen ergeben.

Sollte sich jedoch auf der Website ein Link zu einer externen Seite befinden, auf der rechtswidrige Inhalte von einem Dritten verbreitet werden, wird PRISMA MEDIA den Link zu dieser Seite löschen, sobald sie über diese Inhalte informiert wurde.

Die vorliegenden ANB gelten nicht für die Inhalte dieser externen Websites. Daher wird Besuchern empfohlen, die für sie geltenden allgemeinen Nutzungsbedingungen und allgemeinen Verkaufsbedingungen zur Kenntnis zu nehmen.

ARTIKEL 6 – AUFBEWAHRUNG UND ARCHIVIERUNG

Im Einklang mit den Bestimmungen des Gesetzes über das Vertrauen in die digitale Wirtschaft vom 21. Juni 2004 ist PRISMA MEDIA als Hosting-Provider verpflichtet, Daten zu besitzen und zu speichern, die die Identifizierung jeder Person ermöglichen, die Inhalte über sie verbreitet hat, falls die Justizbehörden dies verlangen.

Die Archivierung dieser Daten erfolgt auf einem zuverlässigen und dauerhaften Träger, damit sie gemäß Artikel 1379 frz. BGB (Code Civil) angemessen und dauerhaft wiedergegeben werden.

ARTIKEL 7 – ERHOBENE DATEN

Die vorliegenden ANB wenden sich an jeden Besucher und haben den Zweck, die Modalitäten für die Bereitstellung und die Nutzung der Website festzulegen. Diese Bestimmungen gelten gleichzeitig für die Datenschutzrichtlinien.

Personenbezogene Daten sind streng vertraulich. Infolgedessen verfügt der Besucher gemäß dem französischen Datenschutzgesetz vom 6. Januar 1978 über ein Recht auf Zugang, Löschung und Berichtigung der ihn betreffenden Daten.

Ferner verfügt er über ein Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten aus legitimen Gründen sowie über ein Widerspruchsrecht gegen die Verwendung seiner Daten zu kommerziellen Zwecken.

Schließlich hat er das Recht, allgemeine und besondere Vorgaben für die Ausübung seiner Rechte nach seinem Tod festzulegen.

Zur Ausübung dieser Rechte muss er ein Schreiben unter Beifügung der Kopie eines Ausweisdokuments mit seiner Unterschrift an den Data Protection Officer der Gesellschaft PRISMA MEDIA an folgende Adresse richten: dpo@prismamedia.com oder DPO, 13 rue Henri Barbusse 92230 GENNEVILLIERS

Gemäß Artikel 40 frz. Datenschutzgesetz: „Recht auf Vergessen“ von Minderjährigen: Zum Zeitpunkt der Datenerfassung kann jeder Minderjährige ohne Angabe von Gründen verlangen, dass PRISMA MEDIA seine Daten und Inhalte baldmöglichst löscht.

 ARTIKEL 8 – GEISTIGES EIGENTUM

Abgesehen von Elementen, die von externen Anbieter erstellt wurden und für die PRISMA MEDIA nur über eine einfache Nutzungslizenz verfügt, besitzt PRISMA MEDIA die ausschließlichen geistigen Eigentumsrechte an allen redaktionellen Inhalten der Website, darunter Texte, Grafiken, Software, Fotos, Bilder, Videos, Töne, Pläne, Namen, Logos, Marken, Kreationen und Werke mit unterschiedlichem Schutzstatus, Datenbanken, deren Struktur und Organisation sowie generell an allen Gestaltungselementen der Website, die nachstehend als „Elemente“ bezeichnet werden.

Mit dem Zugang zur Website erhält der Besucher ein privates, nicht kollektives und nicht ausschließliches Nutzungsrecht in Bezug auf die Elemente der Website.

Die Gesamtheit der Elemente, die Werke im Sinne der Bestimmungen von Artikel L 112-1 des Gesetzes über geistiges Eigentum darstellen, jede vollständige oder teilweise Darstellung oder Vervielfältigung, die ohne Einwilligung ihrer Urheber oder ihrer Rechteinhaber erfolgt, ist vorbehaltlich der nachstehenden Bestimmungen unrechtmäßig. Der Besucher darf also die Elemente nicht ändern, kopieren, per E-Mail oder auf andere Weise weiterleiten, abtreten, herunterladen, anzeigen und generell nutzen.

Der Besucher verpflichtet sich folglich:

– die Elemente außer für den persönlichen und zeitlich begrenzten Gebrauch nicht herunterladen;

– die heruntergeladenen Elemente nicht auszudrucken, es sei denn, diese Kopien sind ausschließlich auf den persönlichen Gebrauch beschränkt;

– die digitale Version der Elemente nicht für Presserundschauen zu nutzen;

– Elemente weder zu verändern, zu verschieben, zu entfernen noch zu ersetzen.

 

Ohne die vorherige ausdrückliche Einwilligung von PRISMA MEDIA dürfen keine Hyperlinks auf die Website verweisen. Mangels Genehmigung könnte ein solcher Link als betrügerische Nachahmung erachtet werden.

Es wird darauf hingewiesen, dass die Verletzung eines Urheberrechts an den Elementen der Website eine betrügerische Nachahmung darstellt, die in Frankreich gemäß Artikel L 335-2 frz. Urheberrecht mit einer Freiheitsstrafe von drei Jahren und einer Geldstrafe von 300.000 € geahndet wird.

 ARTIKEL 9 – GEWÄHRLEISTUNG UND RECHENSCHAFTSPFLICHT

Die redaktionellen Inhalte von PRISMA MEDIA werden ohne jegliche Gewährleistung bereitgestellt, wobei sich die Verpflichtung zur Bereitstellung von Dienstleistungen von PRISMA MEDIA auf eine Mittelverpflichtung beschränkt.

Die Informationen, die über sämtliche Dienste der Website vorgelegt werden, sowie die sich direkt oder indirekt daraus ergebenden Fakten oder Ereignisse können unter keinen Umständen zur Infragestellung von PRISMA MEDIA und zu ihrer Haftung in beliebiger Form führen.

PRISMA MEDIA schließt ausdrücklich und soweit gesetzlich zulässig alle expliziten, impliziten und gesetzlichen Garantien für die Sicherheit, Zuverlässigkeit, Zweckmäßigkeit und Erbringung seiner Dienste aus, einschließlich und ohne Einschränkung der Garantien für kommerziellen Erfolg und die Nichtverletzung von Eigentumsrechten.

PRISMA MEDIA verpflichtet sich, alles in ihrer Macht Stehende zu tun, um den Zugang, die Abfrage und die Nutzung der Website gemäß den Nutzungsvorschriften des Internet zu sichern. Daher kann PRISMA MEDIA in folgenden Fällen nicht haftbar gemacht werden (auch nicht bei Schäden, die Dritten entstehen):

– vorübergehende Unterbrechungen der Dienste, die für die Entwicklung, Wartung oder generell für die Aktualisierung bestimmter Dateien erforderlich sind;

– Schwierigkeiten im Betrieb oder vorübergehende Unterbrechung der Dienste, die sich der Kontrolle von PRISMA MEDIA entziehen, insbesondere bei einer Unterbrechung der Strom- oder Telekommunikationsdienste;

– Ausfall oder Störung des Internet bei der Übermittlung von Nachrichten oder Dokumenten;

– Löschung, Unmöglichkeit der Speicherung, unsachgemäße oder unangemessene Übermittlung der auf der Website enthaltenen redaktionellen Inhalte;

– Schäden, die aus dem Herunterladen oder der Nutzung der auf der Website verfügbaren oder auf Websites Dritter über die Dienste der Website zugänglichen redaktionellen Inhalte resultieren;

– Schäden, die sich aus Beiträgen von Besuchern ergeben können.

Im Übrigen haftet allein der Besucher für alle direkten oder indirekten, materiellen oder immateriellen Schäden, wenn ihre Ursache, ihr Grund oder ihr Ursprung eine Nutzung der Website durch ihn selbst oder jede von ihm zur Nutzung dieser Website ermächtigte Person ist, unabhängig davon, ob diese Nutzung betrügerisch oder nicht betrügerisch erfolgt. Er verzichtet daher ausdrücklich auf alle Ansprüche oder Klagen in Bezug auf solche Schäden, auf Grundlage der vertraglichen Haftung von PRISMA MEDIA als Herausgeber dieser Website oder auf jeder anderen Grundlage.

HINWEIS AUF UNERLAUBTE INHALTE

Auf der Webseite haben Besucher die Möglichkeit, auf die Veröffentlichung von Beiträgen oder Inhalten hinzuweisen, von denen sie Kenntnis haben, die nicht mit dem angesprochenen Thema in Verbindung stehen, die der redaktionellen Linie der Website und den vorliegenden ANB zuwiderlaufen und/oder die gegen die geltenden Gesetzen und Vorschriften verstoßen.

Von dieser Möglichkeit kann durch Versand einer E-Mail an den Webmaster an folgende Adresse Gebrauch gemacht werden: webmaster@seeandso.de, wodurch eine konkrete Botschaft an das Moderatorenteam der Website übermittelt werden kann.

ARTIKEL 10 – GERICHTSSTAND UND GELTENDES RECHT

Die vorliegenden ANB unterliegen französischem Recht.

Sie werden in deutscher Sprache abgefasst.

Alle Rechtsstreitigkeiten, die im Zusammenhang mit den ANB in Bezug auf Gültigkeit, Auslegung, Vollstreckung oder Kündigung entstehen, sowie deren Folgen und Rechtsfolgen werden den Gerichten in Nanterre unterbreitet.